日本語は話せる。でも、仕事になると話せない？｜外国人ビジネスパーソンのための実践日本語

「日本語は話せるのに、仕事になるとうまく話せない」

そんな経験はありませんか？

普段の会話はできても、

• 会議で発言できない

• 敬語になると自信がなくなる

• 日本人の同僚に質問しにくい

• 仕事で使う表現がすぐに出てこない

ということがあります。

実は、日常会話の日本語と、仕事で使う日本語には違いがあります。

「知っている日本語」と「使える日本語」は違う

日本語を勉強していると、たくさんの単語や文法を知るようになります。

でも、仕事の場面では、

「どう言えば失礼にならない？」

「この場面では敬語を使うべき？」

「会議でどうやって意見を言えばいい？」

と迷うことがあります。

たとえば、同僚に質問するとき、

「これ、どうすればいいですか？」

でも意味は伝わります。

仕事では、

「こちらについて、どのように進めればよろしいでしょうか。」

のような表現を使うこともあります。

大切なのは、正しい日本語を知ることだけではありません。

その場面に合った日本語を、自然に使えることが重要です。

仕事で使える日本語を身につけるには？

まずは、自分が仕事でよく使う場面を考えてみましょう。

たとえば、

会議で質問する

「一点、確認してもよろしいでしょうか。」

上司に確認する

「こちらについて、確認させていただけますか。」

同僚に依頼する

「お手数ですが、こちらをご確認いただけますか。」

このような表現を、実際に声に出して練習しておくと、仕事の場面でも使いやすくなります。

実際に話す練習が大切

仕事の日本語は、テキストを読むだけではなかなか身につきません。

会議、電話、メール、上司との会話など、自分の仕事で実際に起こる場面を想定して練習することが大切です。

「日本語は勉強しているけれど、仕事ではまだ自信がない」

という方は、まず自分が困っている場面から練習してみましょう。

GE Japanese Academyで仕事の日本語を練習

GE Japanese Academyでは、日本で働く外国人ビジネスパーソン向けに、仕事で使える日本語を実践的に学ぶレッスンを提供しています。

💼 ビジネス敬語を自然に使いたい

🗣️ 会議で自分の意見を伝えたい

🤝 日本人の同僚とスムーズに話したい

そんな方は、実際の仕事の場面を想定しながら、日本語を話す練習をしてみませんか？

🎁 無料体験レッスン受付中

まずは、自分の仕事で必要な日本語について気軽にご相談ください。

👉 GE Japanese Academy 無料体験レッスン

https://www.gejapanese.com/contact